В конце концов
покемоны стали заполнять не только картриджи для
видео игр и TV экраны. Появились мягкие игрушки,
рюкзачки, футболки, карандаши, брелки и манга.
Высшего пика истерия достигла с выходом обменных
карт: они продавались миллиардами. Полный набор
карт с этими "уродцами" (я анимэ смотрела
только ради рокет ^_^) в США стоил почти 350
доллоров. В конце 1997 года более 700 японских детей
начили мучить приступы рвоты, резь в глазах и
судороги после просмотра очередной серии анимэ.
Там был использован эпизод с быстрым мельканием
красного и синего цветов глаз одного из героев (если
вы хотите взглянуть на эот эпизод, то зайдите на www.geocities.com/TimesSquare/Chamber/8469
НО, за возможные нарушения в вашем психическом и
физическом состоянии никто ответственность не
несёт. Ведь вы заходите туда в здравом уме и никто
вас не принуждает этого делать. Пожалуйста,
отнеситель к этому с полной серьёзностью.). Такой
видеоэффект может вызвать у некоторых,
относительно немногих, людей приступы, схожие
с эпилептическими. Ещё порядка десяти тысяч
детей, чтобы прогулять уроки, симулировали
болезнь, сославшись на похожие симптомы.
Разразился
грандиозный мировой скандал. Японское
правительсво приказало немедленно закрыть
сериал. Но детвора заваливала телекомпанию
письмами с требованиями вернуть любимых
покемонов на экраны. После исследования
серьёзной анимационной комиссии анимэ решили
вернуть, воздерживаясь от подобных спецэффектов.
Любопытен тот факт, что в таком примитивном
сюжете английская церковь нашла в героях
христианское содержание: "Вся жизнь покемонов
представляет собой поиск ответов на
фундаментальные вопросы бытия: "Что я есть?
зачем я в этом мире?" Они борются с силами зла
во имя добра и справедливости" (но мы знаем, что
это "зло" их раз в сто обставляет!)
В 1998 году корманные
монстры появились и в США. Компании-дистрибюторы
для большего успеха решили все названия
перевести на понятный им ангийский язык. Не
изменились только имя - Пикачу - и само слово
"покемон". Многим покемонам довали имена в
честь знаменитостей. Например, боевым покемонам.
Хитмончан - в честь Джекки Чана, Хитмонли - в честь
Брюса Ли. Помимо пререименования всех и вся надо
было переделать все вывески на магазинах и
указателях, перерисовать все напитки и еду (суши -
на гамбургеры) и т.п. А также вырезать все
подозрительные видеоэффекты, во избежания
очередного массового припадка. Вся эта
американизация заняла целых три месяца и стояла
около ста тысяч долларов.
В Нью-Йорке рейтинги
утренних показов анимэ на много превышали
аналогичных показателей ежедневных ток-шоу.По
результатам проведённого опроса американской
аудитории от 6 - 17 лет покемон - анимэ номер один (
как, опять же, мы знаем, возраст рокетшипперов
бывает и старше). Ежедневно в США сериал
привлекает внимание 83% детей. Чуть-чуть не
дотянули до японцев - там у анимэ 90% фанатов.
Сериал пользовался огромным успехом в странах
Латинской Америки, Европы, Азии и Австралии. Как
всегда, до России он дошёл последним: первый
сезон начался с осени 2000 года. В России
показывают американский вариант сериала,
подвергшийся строгой цензуре в отношении
опасных видеоэффектов и насилия. Но не закончив
второй сезон (а везде начинается пятый) анимэ
просто убрали. И везёт тем, у кого есть тарелка
НТВ+ . Тем более то, что видели мы, сложно обозвать
полноценным анимэ. Мало того, что его америкашки
порезали, да потом и русские. Лучше всего,
разумеется, смотреть его в оригинале - то есть на
японском. Может быть, вы где-то это найдёте,
или что-то поймёте. Неизвестно когда покемонов
будут показывать снова и будут ли вообще. А пока,
тем у кого ещё есть терпение, остальось только
ждать!
